Friday, October 15, 2010

First term teaching in Roi Et comes to a close

Wow, what a term!  We are back in Bangkok now after a crazy first term of teaching English and serving in Roi Et.   This is Chris writing again, as Dora is way in over her head in all our work and teaching as well finishing her Masters Degree in Teaching English as a Second Language long-distance, AS WELL AS preparing for our baby girl to be born in 4 ½ months!!!  I’m cutting her a little slack!  J 

I can’t believe it is the middle of October already, and I apologize for not writing in over a month and a half (but, we hope that you all got to check out the DVD we made about life and transition in Thailand.  If you didn’t receive it, please email me at barbee.chris@gmail.com).


A Teaser of what is to come….
  • Our deepest held value of ‘Wasting Time’ is coming under fire!
  • Teaching violin, guitar, saxophone, keyboard instruments and flute while learning                                                 Basketball….in THAILAND!!! 
  • The difficulties of English teaching-No catchy slogan, sorry!!
  • The children influx in our home, the Good, the Difficult, and the Sad
  • “We aren’t in Kentucky anymore!!!!” Don't miss it
    • Selling cans of tuna out of our house at 10 PM
    • First conversation with a monk-one I’ll not forget!
    • Rigging our pick-up truck/bus to keep the kids dry during a storm
    • Selling cans of tuna out of our house at 10 PM
    • Teaching on the love of God (mostly in Thai) in the strangest mixed company


We can’t waste time!!!!
            Well, that is what the Thai believe, because time is not something to be wasted. Time is not quantified.  Work and play are not separated.  What is important is whether or not you are enjoying the current moment.  
            If there ever was an idea that was foreign to me, it is this one!  All the time as we grew up, we focused on ‘What am I going to be when I grow up?” and “What are we going to do tomorrow?”  Dora and I have lived very much with a sense that we must ‘earn’ our free time through our diligence in work, but the more we learn about Thai culture the more we see how different their concept is.  Last week we attended a week-long seminar (pictured above) led by Dr. Nantachai and Ubolwan Mejudhon, our mentors, entitled, ‘Meekness: An Approach to the Christian Witness to the Thai People.’  We could write 5 blogs on all the great information and insight we gained from their wisdom last week, but there is not enough time (ironic, huh!?!?).  What we did learn was that we are going to have to die to our concept of time wasting if we want to be successful in this culture and keep our sanity.  This week specifically, we are in Bangkok preparing for the Study of Christianity camp for next week for our high school aged students from Roi Et, and we are overwhelmed with work.  However, I think that our friend and team leader, Ekk, has much more work to do than we do, as he is doing most of the correspondence and preparation for the camp. Somehow, while we are running around like chickens with our heads cut off, he is calmly and cooling plugging through his tasks.   He probably spends an equal amount of time in relaxed conversations with each person with whom he communicates about the camp as he does actually accomplishing the tasks, but yet he always gets done, and with a lot less stress! 
Dora and I try very diligently to take the opportunity to stop and talk with anyone that wants to talk to us (especially if they are Thai), but always in the back of our minds is this countdown clock; my brain says, “OK, the lunch meeting we just had with our Korean friend from language school was good, especially since we got to talk about faith and our struggles living as believers in this very different culture, but it was longer than we expected.  Now I have to make up the time on this blog so I can make sure it is complete before our scheduled hang out time with our Thai and American friends this evening.” 
I just want to let you our supporters know that we are making a concerted effort to be less productive. How do you feel about that?   Seriously, pray for us that every day we can ask for the mind of Christ to know what is really important so we may learn to take time (not ‘waste’ or ‘spend’) just being with the Thai.  I think you would agree it is not a waste at all.  



Teaching and Learning in Roi Et:

When we came to Thailand we were excited about our shipment of children’s bell sets, guitars, saxophones, clarinets, trombones, trumpets, flutes and violins arriving on the boat in February; all generous gifts from many of you.  But, we also had some anxieties because while we felt certain that God intended us to use these instruments for teaching and connecting with our Thai students, we had no idea how that is going to work!  We are asking ourselves, “Are we supposed to start a concert band here, or what?”  If so, we did not have nearly enough supplies.  However, God has shown us how great of an opportunity we have to show His love in one-on-one and small group teaching sessions on various instruments, both in our home, in other schools, in the ministry center in Banon, and in Bangkok during our return stays.  To teach successfully, we have had to very quickly learn the vocabulary for blowing air, using each finger (saying ‘finger #1 on your left hand’ gets pretty tedious’), along with many other words.  The unexpected benefit of teaching lessons is that the students are growing super comfortable with us as they realize they have permission to help correct our Thai speaking skills as we correct their playing posture.  We are developing some very good relationships that are growing very naturally through this dialogue.  I think we are starting to see what God is doing here…but only time will tell!  

            Also, I was hoping that when we got to Thailand I would get a chance to play a little basketball, because I have always enjoyed playing, and if I am really honest, I expected and looked forward to being the best one on the court and having a good ego boosting time!  I am not a strong player at all, but I thought since I was entering the land of soccer and Thai boxing that I would surely be a basketball superstar.  Boy, was I ever wrong!  I play on the courts in front of our home in Roi Et one-three nights a week and get put in my place every time!  I am the tallest guy out there by far, but they have a quickness I have NEVER played against in the states.  It is a weekly humbling reminder that my gifts are limited, but more importantly, it is a great opportunity for me to place myself in a learner’s posture.  One Thai man, who is about my age, has taken me ‘under his wing.’  I am so grateful, because it allows me to be a learner instead of a teacher! We truly believe that just as God desires to shape and mold the lives of the Thai people in His Son’s image, He wants to use us to affirm the goodness and the gifts already present in their lives.  Please pray that all these relationships grow and that God speaks with our students and our teachers in His own special way!

Our struggles in teaching English:
            We came into this ministry loving the way Dr. Nantachai and Ubolwan teach English to the Thai.  It allows every student to learn to speak in a very non-threatening way, and it is just plain fun!!!  The success of their program is clearly evident and we are honored to be a part of a teaching ministry that works!  However, we also help teach regular English classes in our home school all day on Tuesdays and Wednesdays in exchange for our free lodging.  When we teach at our school home in Roi Et during the school day, we must use the curriculum of the Thai public schools. 


First, we want to you all to know that we believe in the love of these Thai teachers for their students, and in their desire for the students to achieve, However, these textbooks are near impossible to teach successfully.  The school system expects students to be capable of reading comprehension at an American high school level by the time they are in 12th grade, yet my students are only able to understand about half of the words in their textbooks and able to speak less than a fourth of them.  These students only have English class a few times a week, and for years the system has not encouraged the pursuit of speech, so the students come to English class and try to read a language they cannot speak and hardly understand.  Needless to say, very few of them enjoy it.  We have spoken with the director of the English department at our school and I believe she is on the same page, but it is not an easy problem for anyone to fix.  So, our predicament is:  Do we continue to help define words and force comprehension of difficult subject matters (and increase boredom) or do we ditch it all together and focus on fun basic conversation?  We have been seeking the middle road, and spending sometimes enormous amounts of time to find ways to make pieces of their textbook articles both relevant to their lives and useful in conversation.  We really want to be an encouragement both to these students and their Thai teachers, so pray for how we can best do that without wearing ourselves too thin!  Thanks! 

The Children are Coming…The Children are Coming!
The good: Well, since the last blog, we have experienced a massive influx of kids at our house.  It has been awesome!  We have been opening up our home on four different afternoons for anywhere between an hour to 3 hours for kids and teens to come over and play games, read English books (and some Thai books, too!), and practice instruments.  What started last month with small groups of boys or girls coming has now turned into groups of 15-30. It is super fun, though albeit, sometimes stressful.  You would be amazed at seeing how content these kids are to work on a jigsaw puzzle for an hour or so!   Dora now has some girls that call our phone occasionally just trying to talk to Dora for a little while.  It is so cute.  You see some pictures here of all the kids playing games and bell sets, as well as having reading time.   

The difficult:  We have found that trying to make rules and enforce them in a language that we are just learning is way hard!!!  Its not too hard to say, “OK, it is time for everyone to leave so that the teachers can rest,” but it is difficult when we need to communicate something like, “Everyone needs to leave, except for these two students because they have expressed an interest and have demonstrated their willingness to work on studying violin, (because we don’t have enough instruments or time for everyone to study) and we do not have enough eyes to watch all of you at once!”  We will figure it out with some more time, we’re sure.  Pray for our time spent with the children that it can be fruitful and can stir their hearts towards knowledge of a loving God.

The sad:  It probably isn’t fair to lump this sad tale into this heading, but I didn’t know where to put it.   The teachers at our school have been slightly anxious about us having the children into our home, especially because they fear the children might steal our stuff.  Well, we have assured them that all the things we have on the bottom floor of our house are for the children’s learning and use and we will keep the children contained in two rooms so we can keep an eye on them.  We have had a couple students take marbles from one of the marble games, but then another student returned those marbles because he was upset with his friend for stealing them, so it has seemed that the students really respect us and our property.  However, when I was at the office around 7 AM one morning four weeks ago, and Dora was out our house alone, Dora’s engagement ring disappeared from the shelf.  We assume a little student who probably didn’t know better walked into the house while Dora was in the shower without calling for us, saw it on the shelf where Dora left it over night, and picked it up simply because it was pretty.  It has been a very sad and hard lesson for us (especially since it was our most valued physical possession). We have learned the hard way that we have to be more careful with our stuff, but by God’s grace, we have come to see it as an opportunity to be a witness to God’s truth to this community.  We have offered forgiveness in our hearts and prayers for the one who stole the ring, and now we can demonstrate to this community that, while that was a very special possession, it was only that, a possession.  There are more important things in life (like our baby girl growing in Dora), but this fact is sometimes easy to forget!    

We ain’t in Kentucky anymore!  
  • Funny Cultural Experiences of Living in Thailand
                    (this picture is Worship in Roi Et!!!!) 
  • Selling cans of tuna out of our house at 10 PM

                        Never in Kentucky would our high school students show up at our home after a long day of test preparation asking to buy a can of tuna.  One student, Suport, had gone with me to the grocery the previous week and when we returned home we made a tuna sandwich together.   Because the Thai are so good at sharing, when Suport and his friends got hungry one night, they pooled 20 baht (about $.70) between the 5 of them to buy our extra can of tuna and some mayonnaise from us.  Suport told them, “This is the tastiest, healthiest ‘white people’ food I have ever eaten! You have to try it!"
  • Rigging our pick-up truck/bus to keep the kids dry during storm.

                        Never in Kentucky have I driven a 29-year-old pickup truck that I have had to pull down canvas rain flaps and lock them down with old rusty clasps in the middle of a rainstorm to keep my 20 teenage passengers from getting soaking wet as we cruise down the highway.  Gratefully, those canvas flaps work, I was the only one who was soaked that day!

  • Our first conversation with a monk…and he waxes his eyebrows!           

Never in Kentucky would I be stopped on the side of the street by a Buddhist monk for a little casual conversation, much less a monk who was a lady-boy.  It was very strange to talk to a ‘man’ that looked more womanly than manly in the long flowing robes of the Buddhist monkhood. You see new things every day! Wow! (This picture is with some other monks at the rocket festival a couple of months ago, just in case you haven't seen the Thai monk dress)

  • Teaching on the love of God (mostly in Thai) in the strangest mixed company:

                        In Thailand they have a special term for lady-boys.  Kateeys are boys that have changed or are in the process of changing into girls, and they are very, very common in Thailand.  Our home school in particular has probably 1-5 of them in any given class.  It has become completely culturally accepted in Thailand to become a Kateey, and so many of these younger boys that come from broken homes with no father figures, or just want to be noticed, decide to start making the change.  One of these boys named Best is about 14 years old, and he comes with us to our Sunday morning gathering almost every week.  Recently 3 more of his friends have started coming, too.  About three weeks ago I taught the final high school-age Bible study time for this term, and I was sharing on the love of God.  We had just concluded working through the Sermon on the Mount and so I taught about Jesus coming down the hill and healing the man with Leprosy.  I taught almost all in Thai (Praise God!) all about the deep passionate love of God for all the people He has created, while sitting right next to three of these lady-boys from our school.  It hit me like a ton of bricks: God really does love those boys as much as He does me or anyone else, and Christ died for them, too!    

I felt the presence of God moving through me that day, and I pray God continues to do an incredible work in many of the students’ lives as we begin our camp about the Christian Faith for 34 students from our Roi Et ministry this coming week in Bangkok.
Thank you for sticking with me on this long blog, and PLEASE pray for these students as they come to Bangkok, and pray for us as we help to teach and share our experiences with our Awesome God. 

Dora at 18 weeks!  We thank God for our coming baby girl!

Thursday, August 26, 2010

Our New Life in Roi Et




Hello everyone!  This is Chris!  I missed you all!  Keeping up this blog thing is problematic when all of life changes in an instant and we are running a hundred miles an hour to hang on!  Life in Roi Et has truly been wonderful so far, but in the efforts to build relationships, set up house, learn a whole new set of customs, fighting with our limited use of the Thai language, and running a 6 day a week teaching schedule, we have really failed to record all the joys and insights we have gathered in that time.  I will try to catch the best of them without writing a novel for you right now!


TABLE OF CONTENTS!!!  
This thing is too long not to give you a teaser of what to expect:
·       Adjusting to our new life-including crazy Thai Karaoke and jigsaw puzzles
·       Monks and rockets
·       Funny food mistakes
·       “We aren’t in Kentucky Anymore”-cultural and religious observations & struggles
·       Pure- Former Roi Et student and friend becoming a national…. international gospel singing phenomenon!!!
 

Our welcome reception and our new home at Suksasongkraw school:

We arrived in Roi Et on the evening of July 14th and hopped right into the classroom where we teach Wednesday nights at our home school.  It was a great first class and the students seemed really excited to have us.  Then we were once again astounded by Thai hospitality, when we walked back to our new home (on the side of the campus) and saw a beautiful dinner table set with TONS of food for our small traveling teaching staff of 6 to share with the director of the school.  The school spent lots of money and time preparing our new home for us and they all wanted to be there to welcome us!  The director told us from the get-go to call her “Pi”, which is an affectionate but respectful term for an older person (meaning that we were welcomed immediately into the school’s family), and she offered to help us with our Thai language studies for free! 

We have felt like no less than royalty living at Suksasongkraw…seriously!  All of the teachers, staff and especially the students have been very warm and inviting to us (even if most of them are very shy and slow to warm up to us because they haven’t talked to many westerners). Two weeks ago, the director invited us over with the rest of the staff to her house for her birthday dinner, and we were shocked when it came time for her to thank all of her guests, and she thanked us for our presence at the school, first and foremost!  Also, at that dinner many of the guests that we talked with were very shocked that we are here teaching and living as volunteers (we always use that term instead of missionaries) and that we are living at the school better help the children.  They wanted to know what we were getting out of the situation, and when we told them “joy” they said, in Thai,” these farang (white people) are very out of the ordinary.”  We will take that as a compliment.  Praise God!

Two weeks ago the director wanted us to join the school staff and faculty on a day long “field trip” of sorts, to visit another similar government-funded boarding school for the poor and orphaned, along with a Buddhist temple among other things.  We were honored to go, and felt very shy and undeserving again when the director pulled us to the front of the greeting lines with the directors of the other schools.  We did not necessarily like being on display again, but were truly honored that our presence meant so much to the director.  The day was definitely worthwhile as we got to connect with some of the other faculty, but it was a complete assault on the eardrums!!!  Many Thai people LOVE Karaoke, and this bus was equipped with three microphones, scattered throughout, two screens and even a rotating disco ball and lights!  With the woofer and the tweeters pounding, we listened to 2-3 people sing Thai folks songs in ‘unison’ for the entirety of our 10 hour bus trip that day!!!  Needless to say, there were moments when I was laughing along, and their were moments when I just wanted to cry and crawl into a ball and cry for my momma!!!

Our teaching schedule looks something like this: 2 days a week at our host school (3-5 classes a day for each of us), 3 days a week of teaching in schools in different villages, and Sundays when we pick up many students in our 30 year old pickup truck (with two long bench seats down the back) to go to the our ministry building in the small village of Banon.  We both help play for worship, lead Bible study groups, I teach guitar while Dora teaches piano, and we help with the crazy skits when we are needed.  

As we have gotten settled into our teaching schedule, many of the students have come over to our house in the evening for reading help or to learn an instrument, and for the past three days some of the youngest boys in the school came over and I helped them assemble puzzles (while they helped disassemble our living room J).  This is exactly what we have always prayed would happen, and we look forward to more students feeling welcome to come over as well.  There are many things we wish we did differently already in the first month and a half up here (all of which we are honestly trying to give over to God so they don’t become festering regrets, which are never constructive) but one is that I wish I did not spent quite so much of my little free time trying to get our place set up, and instead spent more time walking the grounds of our school inviting kids over.  The organizing would happen in time, and even though setting up house is a HUGE stress reliever for me, I wish I had the wherewithal to put my organizational neuroticism aside and invite more people into our mess!!!  I’m grateful that the students (and fellow teachers) are also going through a process of dealing with the ‘farang’ (white people) presence on campus, so as we all get more comfortable with each other, more and more people will feel less shy around us.

A week and a half ago we were invited to help rice farm at our teacher friend Eek’s family farm.  Dora got out there, pregnant and all, and seeded more rice than any of us!  We had a really good time experiencing work and lunch in a pavilion between patty fields with our new Esarn friends.



Rocket Festival-The evidence of our changed attitude:




We went to the rocket festival in a nearby district a couple of weeks ago with our friend and coworker, Eek.  It just so happened that the rocket festival was going on when we visited Thailand the first time, two years ago, and it was this festival that pushed us over the edge into cultural overload!  The last time, we were completely aware that we stuck out like to giant (literally, in my case), white sore thumbs, and everyone wanted to talk to us and touch us.  We could speak NO Thai two years ago, so the experience was quite traumatic when we are being pushed and pulled around by different people that want to show us around, when all we wanted was to crawl back into our safe place. 
(Left-preparing the grand finale rocket  Below-building a circular spinning rockets with children and monks watching on)

This time, however, we were still as aware of our different-ness, but we used it as an opportunity to show our respect and love for the Esarn people that we met, and to demonstrate our genuine interest in their festival.  The festival involves the Buddhist monks assisting in a folk religious tradition of rocket launching (1000 rockets in this district, to be exact) as an offering to the rain gods so that this year’s rice planting season will be a success.  We were blown away by the size of these homemade rockets, and the incredible height that they obtained.  They would go up for about 3-5 minutes before falling (who knows where….duck!!!).  It was a blast, and a true insight into both the spiritual conscience of the Esarn people and their unfailing devotion to having a good time!

A couple cultural food failures:

I say “a few” because this list could potentially be INCREDIBLY long!!!  Living in an all Thai/Esarn environment, we are making ridiculous cultural mistakes every day.  The best we can do is to try to show our respect and love for the people, and apologize daily for our mishaps!

Asking for less food-The school where we live is amazing!  The kitchen crew cooks for all the students three meals a day, so they offered to bring us food as often as we would like.  We set a schedule with them as to the days and meals that we would be at our home, so that one of the chefs or some students could bring the food over (in GIAGANTIC serving bowls, I might add!).  We offered to get it ourselves, but they are too kind and won’t let us!  We both struggle with feelings of guilt over this food situation for several reasons. 
1.     The students and the staff here are ALWAYS going out of their way to serve us, and we are supposed to be the ones here serving them! 
2.     They always bring waaaaay more food than we can eat.  Sometimes, we have sent the extra food back to them and tried to communicate that we didn’t want to waste it, but they always look slightly offended by our gesture.  Sometimes, we have stored it in containers in our refrigerator, but then the school janitor comes by our house and takes it out because she said Thai food is not good reheated, and throws it away!  So, our last option was to eat as much as we possibly could, throw some out around behind the house (where none of the students or faculty would see it) so the street dogs can eat it, and pitch the rest in our trash.  

However, we hate throwing away food, so after a week or so of this, we decided we had to go and try to communicate with the kitchen staff again that we just could not eat it all, so they should send us less food.  When we went to talk, I thought Dora did an exceptional job of communicating our point, but the kitchen staff looked very offended and one said, “So you don’t like our cooking?”     OH NO!!!   We of course clarified as quickly as possible saying the food was absolutely delicious, but that we just couldn’t eat that much.  To this day, I don’t know if they believe us, but we really DO like the food!

Taste testing goes horribly wrong! We were teaching taste words to our Saturday classes by blind folding students and having them taste different things and practice saying, “This tastes   salty   .”  Our Thai friend Nattaya did the same thing with us in the states when we had our early Thai lessons.  In March, we had witnessed these kids eat fried baby birds, worms, uncooked eggs and more, so we knew they were tough enough to handle about anything.  We asked them if they were allergic to any foods, just to cover our basis, and the tasting began.  All was well until one boy tasted peanut butter.  You would have thought I just gave him dog droppings with the face he made!  HE ran from the room and threw up in the hallway!  We felt absolutely terrible!  Note to self: most Thai people have not tasted peanut butter and do NOT like it when they do!


“We aren’t in Kentucky anymore”
I think this will be a running segment in our blog.  I want to speak to a couple aspects of the Buddhist culture that have really struck us as significant and/or difficult as we adjust to ministering and living in this culture as believers in Jesus.  For this reason, we are going to keep this blog private from this point forward, but again, if you know of anyone that would enjoy hearing about our experience in Thailand, please tell them to write us, and we will give them access.

The Buddhist culture is one that is very open and welcoming to all people, and in that way, we have never felt personally felt threatened as believers in Jesus by living here.  At this point, our school, where we are serving, is aware that we are Christians and are volunteers, and that individuals in the states are supporting our work here.  We do not use the terms ‘mission’ or ‘ministry’ when speaking about our work, because while the Buddhist culture is open, those terms still carry some unnecessary baggage.

Receiving a relic:
At the birthday party for our school director three weeks ago, we learned that it is custom for a party host to give his/her honored guests a Buddhist relic at the close of the party.  This is a very high honor because these relic pieces are not cheap, so we struggled with the balance of showing our director how grateful we are that she would choose to honor us in such a way, with the knowledge that this little figurine is an idol to one other than the Living God. We took the relic and thanked her, and it was actually cool because the head of the English department, who was sitting at our table, explained what the relic means (it’s supposed to be protection for the holder), and she said, “It’s like your Christian cross.” Even though she misunderstood the symbolism of the cross, at least she acknowledged that we are Christians.  As we live in a land of much spiritual history of Buddhism as well as spirit and ancestor worship, we constantly pray that our home and we are bathed with the joy, love and protection of Christ Jesus.

The expectation that we will give an offering for our unborn child at the temple:
When we traveled with the faculty on the field trip two weeks ago, we stopped at a Buddhist temple so the teachers could give alms, normally in the form of laying flowers at the feet of one of the Buddha statues.  We were walking around the grounds of the temple and asking questions to show our genuine interest in their Buddhist traditions when one teacher told us we needed to give flowers as an offering for the strength of our unborn baby. He even offered to buy the flowers. I politely thanked him for the offer, and told him that we do pray daily for our baby.

The Monks engage:
Every Sunday, we pick up students at the school where we live and in the city of Roi Et and take them to the church in Banon. The church, which consists only of children and youth, averages about 150 students every week. Recently, a Thai friend who works in the ministry with us told us that there is a temple in the area, and the monks there have started sending out a van every Sunday to pick up students and bring them to the temple. The monks there are trying to start an English program to keep students in the temple and away from the church.  We are just realizing that God’s efforts here are meeting real tangible opposition.  Please pray that the students that are coming to church will encounter the Holy Spirit in a tangible way and thus be the light of Christ wherever they go, and that the love of Christ will always prevail. 


Pure: a light in Thailand…and the rest of the world!
  A few months ago you may remember we were updating you on a college student (Pure) who was competing in Thailand's version of American Idol. We shared with you the exciting news that he won. A quick background of Pure: he is a former student of this ministry in Roi Et and comes from a poor rice farming family. He has loved singing his whole life and basically sang all the time when he was growing up.  He became a Christian through the ministry and had a dream he would be presenting the Gospel through song for thousands to hear. His last song of the competition was "How Great Thou Art" (click here to hear it http://www.youtube.com/watch?v=OGnPX5l_4zY).  After he won he began touring with the KPN television channel doing concerts in Thailand. Recently he was approached by a record producer, the very the same producer who has produced both Celine Deon and Elton John). He signed Pure to make a gospel CD that will be sold world wide, hopefully followed by a world tour. Pure will literally be bringing the Gospel all over the world through song! We praise God for His ever-guiding hand and power to transform this young man!

Please keep Pure in your prayers as he is continually in the spot light.  Pray that he can continue to grow in his walk with God.

Thank you guys for reading this and sticking with me to the very end!  I PROMISE these won’t be as long in the future!  God bless you all and thanks for your support!

Friday, July 9, 2010

Has it been six months already?

Hello everyone!! It’s Dora! You're now reading the last blog entry we'll write as residents of Bangkok! We will move up to Roi Et on July 14th!! Here’s what’s been happening since our last blog entry:

Visiting the “Red Light” Districts

Several weeks ago I had the opportunity to go to some of the “red light” districts of Bangkok. The mother of two of our American friends who was visiting wanted to check it out, so I went along. We went with a lady from Muang Thai Church who works in a ministry called The Well, which ministers to women in prostitution. Volunteers visit the women each week and get to know them. If a woman wants to get out of prostitution, The Well helps by providing them with a job, or helping them find another job on their own. The three of us, along with a few more volunteers went to two different districts. We just asked the ladies some questions such as, “Where are you from? How long have you lived in Bangkok? Do you like working here? What are the customers like?” Those last two questions were super uncomfortable for me to ask at first, because I would never ask something like that in America. When I asked the leader about this, she said it was okay because to many of these women it’s just their job, and it’s okay to ask about the customers. The lady I talked to in this district told me that she had been a prostitute for 2 years and that she didn’t really like working in this one particular area. She said that some of the customers were nice people, but some were very cruel.

At the second district we went to, I talked to two different girls, both 19 years old. The first one had only been working in this area for a couple of months and when I asked her how it was, she told me that she loves working there. She said that she gets to hang out with her friends all the time and they have a good time. The second girl I spoke with seemed very sad. She said she had worked in a factory for a while making shirts, but she wasn’t making enough money to live on, so she took up prostitution as a second job. She told me she really didn’t like working in that district.

It was a really difficult night, and I still don’t know how I feel about it. It was definitely an interesting experience and a side of life that I had never seen first-hand before. I would like to go volunteer again sometime, maybe when we’re back in Bangkok on our breaks.

Practicing our Thai

A couple of weeks ago we went to an amusement park just outside of Bangkok with a Thai friend named Jong Rak. It was so fun! What was really exciting was that we had to speak in Thai for the entire day, and we were actually successful! I’m sure we made tons of mistakes, but she understood us!! It was a great day, up until I threw up after one of the rides (a spinning, bouncing, torturous ride). I was just glad it didn’t happen on the ride itself!! After that I felt great, though, and the rest of the day was really fun!

Also, we went to the funeral of the mother of a lady in the church. Chris played saxophone with a couple of other musicians while a small choir from the church sang “When the Role is Called Up Yonder” in Thai. I decided to sing with them, and I read the whole song in Thai as I sang! I was pretty excited about that!




English Party

On June 20, Muang Thai Church had an English party for all of the adult students who attend English classes on Saturdays and Sundays. The party is a means for the students to practice English in fun ways with songs, games, etc. The party was broken up into small sessions, the first of which was the dancing time. Chris and I along with our friends Baz and Pure led the students in some “crazy dancing.” We pulled the students into dancing to a Korean song called “Sorry, Sorry” and an Issan song. Next, Chris and I led the group in singing three kids’ songs in English which included “Row Row Row Your Boat,” “Deep and Wide,” and “The Hokey Pokey.” Chris played guitar while I led the songs. I was worried that they might be too juvenile for adult students, but they all seemed to enjoy it! Next, there were some games in which students had to spell out words in English, and give directions to a blind-folded person in English. Next, there was a debate on whether it is better to be rich or beautiful. The students were split into two groups and they had to list reasons why it is better to be rich or beautiful. Then, they acted out funny skits associated with their side of the debate. Last, Chris and I actually spoke about what it means to truly be rich or truly be beautiful. Chris spoke on wealth and I spoke on beauty. We spoke in English while Dr. Ubolwan translated, so that took some of the pressure off of us, and it is always exciting to convey how God sees wealth and beauty. Overall, it went really well and the students seemed to enjoy themselves!



Thai-Style Wedding


We were recently invited to the wedding of one of our classmates at language school. Chisato is Japanese and already got married in Japan, but she and her husband live in Thailand now and wanted to have a traditional Thai-style wedding. The wedding actually began with a monk blessing at 6:45 a.m. on a Saturday!! Chris and I were originally going to go to this to observe the cultural aspects of the monk ceremony, but when it came down to it, we couldn’t make ourselves get up so early! However, we did make it to the water-pouring ceremony, which began at 8:30 a.m. In traditional Thai style, guests pour water over the hands of the bride and groom and speak a blessing over them. We were excited to just sit back and watch, but Chisato wanted us to be involved. In traditional Thai weddings, the groom and his entourage come to pick up the bride at her house, but on the way he has to pass through several “gates” guarded by the bride’s friends. The groom has to answer questions about the bride and pay money to get past each gate. Right when we got there, Chisato told us that we were to hold one of the “gates” for the groom, even though we had never seen this ceremony before! She told us not to let him pass until he had paid enough money. When we asked what was enough, she just said, “Enough.” So, we waited holding a little string of flowers between us, nervous about what we were going to say. The groom finally came, but it was his boss that actually paid us the money to get through the gate. First, he gave both of us envelopes full of money and we just said, “It’s not enough.” So, he gave us another envelope and then he just pushed his way through before we had a chance to object! Fortunately, that was the only job we had for the day and we just got to sit back and enjoy the rest of the wedding and reception, including Thai dancing and a lot of delicious food!



The two of us with our friend Jong Min. He's from Korea and has studied Thai with us since January.

Transition into Roi Et

Our language school ended today, July 9, and we are spending the evening saying goodbyes to many of our wonderful new friends. Tommorrow we are headed to an island for a couple of days for a mini-vacation before we start teaching. Our anniversary is on July 15, and our parents all wanted to give us an anniversary gift in the form of a couple nights’ free stay in a hotel on an island. We’re super excited about some time to decompress! We return late on July 13, and then drive up to Roi Et with Dr. Nantachai on the morning of the 14th.

As we head into the northeast, please pray for us. We think it’s going to be pretty stressful on the front end as we try to set up our house, start teaching, get used to a new environment, etc. We’re going to miss living in Bangkok, although we will get to visit our friends here every six weeks. Also, I am starting to work on my master’s work again (if you didn’t know, I’m working on an online master’s degree in English Language Learning). Even though I’m not taking on too many classes right now, I will still be pretty busy (as will Chris because he has to put up with me!). So, we definitely need your prayers! We are very excited, but also nervous because we want to make a good impression with the kids so that we can start building relationships. We have been praying a lot lately about what God will do. We definitely don’t want to go in with our own agenda and not leave room for God to work. This morning, I was listening to a Shane and Shane song called, “Turn Down the Music” and I really love the chorus:

Turn down the music, turn down the noise
Turn up your voice, Oh God, and let us hear the sound
Of people broken, willing to love
Give us your heart, Oh God, a new song rising up

This is definitely our prayer in this transition into a new adventure!

Thank you all for your friendship!!

Wednesday, June 9, 2010

The next transition is just around the corner!!!

Hi guys, Chris here: (here is a picture of my Sunday afternoon English class! Such a fun crew!)

So, it’s been a wild month and a half over here.  We have had government imposed curfews, a battlefield 5 kilometers away, burning buildings that we can see from the roof of our church, English teaching two days a week, and more language learning than we can fit in our brains!!!   We were certain that due to mandated closing of most businesses and schools in central downtown Bangkok during the week of May 16th, that our language school would push all courses back a week so that we would be studying one week longer in July before being able to leave and begin  teaching in Roi Et.  But, instead the school got permission from the government for us to meet on two Fridays, designated as government holidays, and all Saturdays before the end of this month’s language module in order to make up the days.  So needless to say, we are quite weary of language learning right now!!! 

Language study this month:

  • The Good News:  We can now read anything in the Thai language, and we both are quite shocked because the Thai language has an incredibly complex system of consonant-vowel-tone relationships.   Due to the incredible teaching method of our language school, and the grace of God (because we all know that I need it!!!) we learned all the reading basics in just two months!!!   Needless to say, we can’t always understand everything we read, but we can at least make the right sounds!!!
  • The Bad News:  Now we have to practice comprehension like crazy!!!  Everyday in language school (6 days a week this month) we read and work through a new story.  We have to learn to understand new sets of vocabulary as each story covers a different subject, and we are learning culture at the same time!  I think it is quite interesting, though exceptionally tedious because we still don’t have a full grasp on sentence structure, so we spend a lot of time trying to translate and comprehend, and then translating back to Thai so we will remember the structure.  I don’t know how people learn multiple languages in a lifetime!!!   This is WAY harder than all of my previous education combined!


This module ends on Saturday June 12th, and then we start our LAST module on the 14th!  Its crazy to think that only one month from now we will be getting ready to move into a new, and VERY rural culture that only speaks Thai and regional dialect called Esarn.  If we told you that we aren’t nervous it would be a lie.  Please pray for us because that will be the harder of the two culture transitions we have had to make this year!!!
Dora teaching her 3 hour Sunday afternoon English class 


The Youth Retreat:

Two weeks ago our ministry leaders, Drs. Nantachai and Ubolwan’s son, Life Mejudhon, invited us to attend the church’s youth & 20 something’s retreat for the weekend.  We have to admit, we were quite honored to be invited to hang out for three nights with this all-Thai group, but we were nervous, too.  This was the first time we were completely out of our own space with a group of Thai speakers non-stop for several days.  Gratefully, most of them speak English pretty well if not fluently, but Dora and I really wanted to avoid being a burden by forcing them to speak OUR native tongue on THEIR retreat, so we tried to speak Thai as much as possible (emphasis on ‘tried’).  We really had a great weekend and all the youth were very gracious to help us out and allow us to hang out.  We all stayed in a church member’s condo on the beach at Hua Hin (about two hours south of Bangkok) and enjoyed some sightseeing, some games in the swimming pool, and a whole lot of good Thai cooking!

Sharing the music:

I didn’t realize how much I would miss teaching music lessons until I left the States.  To all my former students, “I really miss you all and I treasure all the time we all spent together.”  I knew I would miss the students, but I didn’t know how much I loved the music teaching process, too.  Gratefully, I have had the opportunity to teach a couple lessons regularly over the past few months.  I have been teaching saxophone lessons to the son of a pastor for a fellow Muang Thai church in the Northern region of Thailand, and one weekly clarinet lesson to a boy from our church.  However, just last night, Dora and I had an amazing time spending about four hours talking to our Thai friends Bum and Bah (pictured here) Note: We talked almost completely in Thai!!!  Praise God! Those are the moments that give us hope to carry through all this language learning work!


Both of them are budding musicians, so we got talking about playing wind instruments.  Bum told me she has always wanted to play clarinet and Bah said the same about the saxophone.   We let them try playing a bit on the some of the instruments that were donated by you, our amazing stateside friends, and they LOVED it!  I told them I can give them some free lessons over the next month before we leave for Roi Et, but once we leave, we will need to take those instruments up with us because there are so many kids at the school where we will be living that are so excited about playing them.   (Pure and I singing/playing a song together for Muang Thai worship)

We know it will NEVER be possible to put an instrument in the hands of every kid at the boarding school where we will be living, much less in the hands of ALL the students we teach English to weekly, but it sure would be awesome to give many of them the opportunity to play!  Would anyone be interested in helping us try to get some more small instruments (like clarinets, flutes, trumpets etc.) together for the children of Roi Et to use?   Let us know what you think about it, and please seek God together with us on how He wants us to best serve these children with the resources we have received.    The task is overwhelming, and we really have no idea what we are doing!  (I'm sure that is comforting to all of you who have blessed us with your support.)  We love you all.  God bless you, and thanks as always for reading this and for all of your support.....And Finally, a lady with a cat sitting on her backpack going through the check out line at our neighborhood grocery....
  

Friday, April 30, 2010

Lessons Learned

Hey everybody.  This is Chris this go-round, so I’m sorry to disappoint all those who were hoping Dora would post!  Here's the update on out vacation during Thai New Years celebration (Sonkran Day), and what God's been showing me over the past month or so.



1) Breaking through the busyness:

In light of all the crazy stuff going on in Bangkok, it would be easy for us to dwell on our anxieties (or should I say, mine…Dora isn’t shaken by much!), but I don’t believe God wants us to do that.  We are taking all the proper precautions that we should be taking, and we are staying out of harms way, and we are trusting God to take care of the rest.  I think it is much more exciting and beneficial for me to share a couple lessons I have been learning over the past couple of months, so here goes!

We have had many days, like the past few, were we are both struggling against our own self imposed deadlines to do our homework (learning to write in Thai), practice speaking Thai, catch up on our expense reports, connect with all of our friends and supporters, and catch up on reading about cross-cultural ministry and the Thai culture.  However the struggle is only intensified by that voice inside of my head (planted there by Asbury Seminary and God, I think J ) that says, “Get out there and just BE with the people!”  All through seminary and during my time reading the Word, I see that our greatest opportunity for ministry is simply when we hang out with people and allow God to move and transform others hearts.  Not that we have anything special, but simply because God is that amazing, and He will work if only we allow Him to use us! (See Matthew 5:14-16)  But, our problem is that we have so much stuff to do!  Plus, Dora and I are both hard-wired to be workaholics! So, what does God do with that?

He puts us smack in the middle of a people-centered culture!  While Bangkok truly is a first rate global commerce center, the majority of Thai people are still way more concerned with their relationships than with their work load.  What a beautiful, but strangely difficult, concept for us to grasp!

About 40 students from the Roi Et province spent four weeks with us in the church for most of March through the beginning of April, and their lives spoke volumes to me about God’s love for relationships.  These kids did work hard during the day studying English, Science, Math, drama, and music among other things, but in the afternoons, evenings and during their free days, they seemed utterly content just to be together.  They have created some of the most fun games and sports out of the simplest supplies and they can play or sit together and talk for hours.  (Please check out the pictures from there Sports Day at the church in Bangkok.  It was a blast.  Click here) When I was their age, if someone had set me down in the middle of a giant city like Bangkok, especially if I spend my days in a village going to school and helping farm rice, I would have spent every free moment trying to see and do as much as I can.  But the contentment I witnessed in these children was a powerful testimony to me. 

The reality of the people-centered lifestyle hit me again one Sunday a couple of weeks ago as Dora and I walked past the giant Chatuchack weekend market, near our house, to go play tennis.  (Pictured here, Jim Ramsay from our TMS with Dora) Thousands of people come out each Saturday and Sunday, even now with all the tensions in Bangkok, and the traffic (consisting of taxis, tuk tuks and motorcycle taxis) is unbelievable.  The crazy part, however, is that even with the traffic is completely blocking off the main road because people just walk wherever they like, to meet friends, catch a cab, or push their food cart into traffic, and NO ONE seems irritated or impatient.  I noticed this phenomenon on a day when we were practically bulldozing people over to hurry to the tennis courts so we could play and hurry on to the next event for the day.   We moved faster than the vehicle traffic, and we were the ones acting impatient!  WOW!   Despite all of Bangkok’s faults, people in America could really learn from the position 'relationship' takes in the loves of Thai people.  I pray, by the Grace of God, that it is this position, which is deeply treasure by the Thais, that rises to the top in order to settle Thailand's current conflicts.  And I pray that God can write this posture on my heart, and not only into my head! 

2. Dying to self?

The act of trying to create time and invite God to speak to us has always been difficult for Dora and I, but we are grateful to say that since we arrived it Thailand, we have carved out quiet time each morning to spend reading the Word and praying!  Sadly, this is the first time since we were married we have had a good routine, because our schedules were never regular in the states, and we definitely we NOT early morning people!  But, since we got here, God has been helping us wake us up at 5:55 AM each day (well, there has been some alarm clock snoozing…but no later than 6:15 AM) so we have time for coffee, breakfast, and prayer/bible reading time!  Yay!

I think that some mornings I have unconsiously approached this ‘quiet time’ with an air of arrogance.  I’ve thought, “God, we are here in Thailand, without our families and all those I love, what more could you want from me?  I’ve come this far…right?”   Then, about two weeks ago He hit me over the head with these words spoken by the Apostle Paul:
“I speak the truth in Christ—I am not lying, my conscience confirms it in the Holy Spirit—
I have great sorrow and unceasing anguish in my heart.  For I could wish that I myself were 
cursed and cut off from Christ for the sake of my own race, the people of Israel.” 
(Romans 9:1-4A).  
Though Paul is clearly talking about the anguish he feels for God’s chosen people, the Isrealites, God has adopted ALL people into His Kingdom through the sacrifice Jesus made on the cross.  It really strikes me to the core every time I read this that Paul is not just speaking of the ‘churchy’ concept of “dying to self;” the idea of giving over the things you know and your desires that are standing in the way of the miracle God wants to work in your life.  Paul is instead speaking of something way bigger than that!  He IS willing to give up His agendas, hopes, and desires: He demonstrated that in Acts 9 when he encountered Jesus on the road to Damascus and subsequently abandon the life he knew and made a 180 degree turn.   More than that, Paul is willing to give up his salvation, his opportunity to encounter Jesus, so that His people may have a taste of the Joy that he has tasted through Jesus.  Whoa! 

So I’ve been asking myself, ‘What is it like to have Faith like that?’  I believe in the depths of my heart that God has called me to serve these Thai people with all that I have, but I WANT to have THAT kind of PASSION and LOVE for the Thai people!   That is something only the Holy Spirit can give.  I ask that you pray God would grant us that depth of Passion and we will would be honored to pray the same over you!  Just let us know how we can pray for you!!!   


Our generous Thai friends Bom and Pah who hosted us for a Thai-style BBQ feast.  
What beautiful people!

Thursday, April 1, 2010

Language and Protests and Dogs Riding Motorcycles

Hey Everyone!! I just wanted to post a quick blog entry about how the Thai language has a lot of cool words that make total sense!! Here they are:
                  jai yen: "jai" means heart and "yen" means "cool"--the words together mean to relax or calm down--literally to have a "cool heart"
                  khit tung: these words mean to miss someone--literally, "my thoughts go to...."
                  khonglen: toys--literally, "play stuff"
                  khongchai: utensils--literally, "stuff you use"
                  khruang don drii: musical instrument--literally, "music machine"
                  phuut maak: talkative--literally, "talks a lot"
                  thong dun: having diarrhea--literally, "stomach walks"
                  phuut len: joking--literally, "speak play"
                  raan khai yaa: pharmacy--literally, the "shop (that) sells medicine"
                  khaw thow: ankle--literally, the "neck (of the) foot"
                  rote payabaan: ambulance--literally, the "hospital car"
                  fuuk ngaan: internship--literally, "practice work"
                  phaw: father      meh: mother      phawmeh: parents
                  hua naa: boss--literally, "head face"
                  hong nong len: living room--literally, the "room for sitting and playing"

Here's a picture of each of our Thai writing notebooks:


I would translate for you, but I'm not sure that anyone is really interested....but at least you can see that we can write in Thai (and for the most part, these sentences are correct!!!)

Also, many of you may have heard about the protests that have been going on in Bangkok. So far, everything has been pretty peaceful, but we did see this going down the street next to our language school one day:


And for your viewing pleasure, here's a dog we saw riding a motorcycle:



Love you all!!